| 1. | Subject: carriage of radioactive waste within the eu
objet: transport de déchets radioactifs dans l'ue |
| 2. | Spent fuel and radioactive waste (debate)
combustible usé et déchets radioactifs (débat) |
| 3. | It also concerns the treatment of radioactive waste.
il concerne aussi le traitement des déchets radioactifs. |
| 4. | Spent fuel and radioactive waste (
combustible usé et déchets radioactifs ( |
| 5. | These standards of protection naturally also apply to radioactive waste.
ces normes de protection s'appliquent bien entendu aussi aux déchets radioactifs. |
| 6. | Every citizen wants action on radioactive waste.
tous les citoyens veulent que l'on agisse au sujet des déchets radioactifs. |
| 7. | The export of radioactive waste to third countries must be banned.
il convient d'interdire l'exportation des déchets radioactifs vers les pays tiers. |
| 8. | Large quantities of radioactive waste are being accumulated in the region.
de grandes quantités de déchets radioactifs sont rassemblées dans cette région. |
| 9. | We must invest more in the disposal of radioactive waste.
il faut consacrer plus d'efforts qu'actuellement au traitement final des déchets radioactifs. |
| 10. | If reprocessing did not take place , radioactive waste would not be transported.
sans retraitement , plus de transport de déchets radioactifs. |
